Disque | 2001

Ralet, ralet

Chevron Down

Répertoire:

1. Ralet, ralet
2. Galaneta mà – Ornements à main
3. Ball manetes – Danse des mains
4. Ralet, ralet
5. Quic, quiri, quic
6. Un cigró – Un pois chiche
7. Margarideta, lleva’t de matí – Margarideta, réveille-toi le matin
8. Arri, arri, tatanet – Sont arre cheval
9. Cançó de barretaire – La chanson du chapelier
10. Ploreu, ninetes – Poupées pleureuses
11. Cançó de xocolater – La chanson du chocolatier
12. El xiquet de Vinaixa – L’enfant de Vinaixa
13. Ralet, ralet
14. Per demanar que surti el sol – Demander que le soleil se lève
15. El ball de Sant Ferriol – La danse de San Ferriol
16. Bon dia, nostre pare – Bonjour, notre père
17. Trinco, trinco / Plou i fa sol – Trinco, trinco / Pluie et soleil
18. Els quatre llauradors – Les quatre agriculteurs
19. Ralet, ralet

Crédits:

Ralet ralet est une production de Samfaina de Colors; Il a été enregistré et mixé par Toni París (estudi 4.41 de Girona) sous la direction technique de Kei Macias; Les photographies ont été prises par Josep Maria et la Isabel, de can Font Fotògraf; La conception graphique et l’illustration sont de Martí Sàiz de Cel·lula acció creativa; La sélection des chansons a été faite par Mirna Vilasís les arrangements par Xavi Múrcia ; Ernest Martínez, percussions (grosse caisse, caisse claire, cymbales, udú, caixixis, castagnettes et kitchenette) ; Xavi Múrcia, voix, guitare, guitarrón, mandole, mandoline et viola de rueda ; Toni Pujol, contrebasse ; Mirna Vilasís, voix, psaltérion, accordéon diatonique et flûte.

Créé, enregistré et mixé dans le studio de Discos a mà, à Argelaguer et dans le studio 4.41, à Girona pendant l’été 2000.

(Ce disque est entièrement enregistré en catalan et n’est traduit dans aucune autre langue).

Écoutez
le disque

Écoutez sur Spotify
Écoutez sur Apple Music

Acheter
le disque

    He llegit i accepto la política de privacitat.